NIC.br

Ir para o conteúdo
27 FEV 2008

Bom português não tem vez






Zero Hora - 27/02/2008 - [ gif ]
Autor: Ricardo Prates
Assunto: Domínios

Apesar de ser possível registrar sites obedecendo a grafia correta, com cedilhas e acentos, a opção ainda é pouco utilizada. Nos domínios da internet, o bom português, devidamente acentuado, parece não ter vez. Até é possível, desde maio de 2005, registrar endereços de sites com cedilha, til, trema e outros caracteres especiais - mas a prática segue longe de cair no gosto dos internautas. Dos 1,25 milhão de endereços brasileiros na web, apenas cerca de 1,16 mil apresentam algum dos 13 caracteres extras permitidos, como os acentos. - Os usuários estavam acostumados (a acessar sites sem acentuação), então a procura foi pequena - avalia Frederico Neves, diretor de serviços e tecnologia do Registro.br, órgão ligado ao Comitê Gestor da Internet no Brasil que responde pelo controle de domínios criados no país. Domínio é um nome que serve para localizar e identificar um computador na internet. Assim, ao acessar um site, a pessoa não precisa saber o número do endereço IP (sigla, em inglês, de protocolo de internet) do servidor no qual está armazenado. Basta digitar o domínio. A comunicação entre esse servidor e o navegador (ferramenta que exibe a página para os internautas) se dá por meio de um protocolo - no caso de sites é o HTTP (sigla, em inglês, de protocolo de transferência de hipertexto). Só que, para acessar um portal na internet, não é obrigatório digitar o "http://" no navegador (Internet Explorer ou Firefox, por exemplo), porque a ferramenta já presume que a comunicação será desse tipo. Mas há outros protocolos, como o FTP, para trocas de arquivos. A existência do popular "www no endereço de internet é algo que muda de acordo com cada site. Quando o Registro.br delega um domínio a uma pessoa, é ela quem determina os seus subdomínios - e se será necessário digitar "www" (de World Wide Web, ou seja, "rede de alcance mundial") para acessar a página. - Meio que se convencionou colocar um subdomínio com "www" - comenta Neves, do Registro.br. Glossário

Entenda os termos

Domínio: nome que localiza e identifica um computador na internet. É atrelado a um endereço IP. Exemplo: zerohora.com

Endereço IP (Internet Protocol): conjunto de números que identifica uma máquina na rede - como se fosse o seu RG

WWW (World Wide Web): rede de alcance mundial. É como se fosse o sistema usado para interligar as páginas na rede mundial de computadores, ou a internet propriamente dita

HTTP (HyperText Transfer Protocol): protocolo usado para transferir a página do servidor na qual está armazenada para o computador do internauta, onde é exibida no navegador